Felvero
Subtítulos automáticos

Subtítulos que
mantienen la atención.

La mayoría de las personas navega con el sonido apagado. Felvero transcribe tu video, sincroniza cada palabra e integra subtítulos animados con el estilo que elijas, en 57 idiomas. Puedes editar cualquier palabra, traducir los subtítulos y descargar archivos SRT o VTT.

Titular
Cómic
Brillo
  • 32estilos animados
  • 57idiomas
  • Palabra por palabraal ritmo de tu voz
  • SRT · VTTarchivos para descargar
Qué cambia

Menos trabajo,
más videos publicados.

  • Escribir subtítulos a mano toma más tiempo que el propio video.

    Tu voz se transcribe y sincroniza palabra por palabra, automáticamente.

  • Los subtítulos simples se ven iguales en todos los videos.

    Elige uno de los 32 estilos animados o usa las fuentes y los colores de tu marca.

  • Parte de tu audiencia habla otro idioma.

    Traduce los subtítulos a otro idioma y publica una versión para esa audiencia.

En el editor

Subtítulos que aparecen
con cada palabra que dices.

Las palabras aparecen mientras hablas, las palabras clave crecen con tu color y los emojis aparecen donde encajan. Corrige una palabra en la transcripción y el subtítulo se actualiza.

Cómo funciona

Tres pasos,
unos minutos.

  1. 1

    Sube el video

    Cualquier video en el que alguien hable: un Short, un Reel, un tutorial o un clip.

  2. 2

    Elige un estilo

    Elige entre 32 estilos animados o usa las fuentes y los colores de tu kit de marca.

  3. 3

    Corrige y exporta

    Ajusta cualquier palabra o su sincronización y exporta con los subtítulos integrados, o descarga el archivo de subtítulos.

  • Emojis y destacados

    Palabras clave resaltadas y emojis que van con lo que dices.

  • Tus fuentes

    Sube las fuentes de tu marca para subtítulos y textos en Pro.

  • Archivos de subtítulos

    SRT y VTT para YouTube, además de XML para Premiere Pro y DaVinci Resolve.

  • Generador de subtítulos gratis

    ¿Solo necesitas el archivo? Genera un SRT o VTT a partir de un video corto, sin crear una cuenta.

¿Qué idiomas son compatibles?

57, entre ellos inglés, portugués, español, francés, alemán, italiano, hindi, japonés, coreano y chino.

¿Puedo editar los subtítulos?

Sí. Puedes cambiar cualquier palabra, su sincronización y los saltos de línea antes de exportar.

¿Puedo obtener solo el archivo de subtítulos?

Sí. Los planes de pago exportan archivos SRT y VTT. El Generador de subtítulos gratis crea uno a partir de un video corto, sin una cuenta.

¿Puedo traducir los subtítulos?

Sí. Los subtítulos se pueden traducir a otro idioma, y con Doblaje la voz también.

¿Cuánto cuesta?

Empieza gratis con 20 minutos y sin tarjeta. Los planes de pago empiezan en US$ 15 al mes por 150 minutos de video, y los minutos sin usar se acumulan por un mes.